Uff, chyba wreszcie można odsapnąć...Wszystko porobione: wysprzątane, udekorowane, ciastka zapakowane.No i to właśnie zapakowane ciasteczka są powodem dzisiejszego posta. W słojach poukrywały się domowej roboty wypieki wykonane według tak polskich jak i włoskich receptur. W końcu włoskich akcentów nie może zabraknąć na naszym stole.....Polska tradycja jest oczywiście bardzo ważna, w końcu najbliższa naszym sercom ale to nie powód aby się zamykać na inne. Szczególnie, że Italia to nasza codzienność już od kilku lat. Więc i tradycja musi się trochę przeplatać, smaków włoskich w Święta nie zabraknie. Oto jak przyozdobiłam słoje z łakociami:
Jest i małe pudełeczko w którym znalazły się małe włoskie ciasteczka.
Pomarańcze, które właśnie o tej porze roku pojawiają się w najświeższej i najlepszej postaci (bo świeże prosto z włoskich plantacji) muszą znaleźć miejsce na świątecznym stole. Dlatego te najlepsze dopiero co kupione pojadą z nami do domu.
Pod ostatnim postem Bożenka zażartowała, że jeszcze tylko Panettone brakuje - jest więc i to :)
Włoski zwyczaj nakazuje, że wszyscy obdarowują się w okresie świątecznym tymi przepysznymi babkami
i innymi łakociami często zapakowanymi w specjalne kosze. Większość łakoci jakie w tym roku pojadą ze mną do Polski już skryła się torbach i walizach ale dla Pannettone zrobiłam wyjątek i ułożyłam piramidę. Chyba jeszcze nigdy nie kupiliśmy ich tak dużo. Jako, że jedziemy samochodem na te święta to trochę zaszaleliśmy:)
Tylko jak my to wszytko upchniemy... :)
Dziękuję za odwiedziny i pozostawione komentarze.
Pozdrawiam.
Aga
Ale cudne te słoiczki z ciastkami! I kartki!
OdpowiedzUsuńA piramida z Panettone wygląda rewelacyjnie!!
Wesołych Świąt Agnieszko!!
No to się nazywa porządne przygotowanie do Świąt:). Pięknie przygotowane prezenty! A włoskimi ciasteczkami też bym nie pogardziła, trzeba być otwartym na pyszności!
OdpowiedzUsuńWspaniałych Świąt dla Was!
Święta gotowe, cudnie, pozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńJestem oczarowana słoiczkami z tymi pysznościami:) pięknie!
OdpowiedzUsuńPrzyjemnej podróży!:)
uwielbiam te Włoskie babki!!!!
OdpowiedzUsuńciasteczka wyglądają mniam!
pozdrawiam :-)
Cudnie opakowałaś ciasteczka, nawet w domu mogą być przepiękną dekoracją. Bardzo ciekawe jest przenikanie się różnych kultur, to niezwykle doświadczenie. Życzę Ci wesołych, zdrowych oraz magicznych w rodzinnym gronie spędzonych świąt. Szerokiej drogi, uważajcie na siebie bo to długa podróż
OdpowiedzUsuńz checia znalazlabym takie cudo pod choinka, masz talent-powtarzam chyba juz setny raz!!!! duzo cieplych pozdrowien :O) jak tam w PL????????
OdpowiedzUsuń°<||;0D))))))))))))))
A ja mam pomysł :) Na Święta nigdzie nie jadę i nikt się do mnie nie zapowiedział to zapakuj te słoiki i przyjedz do mnie :))))))))))))))))))))) Dla mnie to wystarczy to co w słoikach ;) Wygląda pysznie!
OdpowiedzUsuńZapomniałam o najważniejszym, o pomarańczach!
UsuńA Ty spryciulo:)
UsuńA ja pomysl ze slojami i ozdobami -skopiuje, bo pieknie Ci to wyszlo:)
OdpowiedzUsuńHi, hi my sobie kupujemy te wloskie baby, juz po swietach, jak przecenia;)
Dobrej , bezpiecznej drogi i Wesolych Swiat Aguniu!
Tu po świętach to już sladu nie ma:) W tym roku kupiliśmy jedną więcej i będzie czekać na nas po powrocie z Polski:)
UsuńSłoiczki pięknie przyozdobione:) A cóż to za włoskie ciasteczka, te kuleczki nie znam ich?:) Przez ostatnie trzy lata pod rząd jeździłam z rodzinką do Wenecji, mąż do firmy do Isola Vicentina a my na odpoczynek:) Też dla najbliższych wiozłam panettone, jadłam je na śniadanie, po obiedzie i na dobranoc:) Uwielbiam je! Problem był zawsze przy pakowaniu samochodu. Jeszcze do tego ulubione fragolino!
OdpowiedzUsuńDobrej nocy!
Hmmm..... same pyszności, ciasteczka, pierniczki, pomarańcze :) karteczki bardzo fajne, inne od wszytkich. Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńjakbyś mijesca nie znalazła na te smakołyki cetnie je przygarne :D
OdpowiedzUsuńpozdrawiam ciepluteńko
Szczęśliwej drogi i pięknych, rodzinnych Świąt Agnieszko:-)
OdpowiedzUsuńświetnie ci wyszły te ciasteczka :)
OdpowiedzUsuńI Włoskie ciasteczka i Świąteczne Karteczki wyglądają bardzo pięknie!
OdpowiedzUsuńŁaaaał! Pięknie to wszystko wygląda! Strasznie mi się podoba wzór tej śnieżynki na pierwszym słoiczku, może masz go gdzieś w zanadrzu?
OdpowiedzUsuńBardzo mnie ciekawią inne tradycje niż polskie więc pisz!
Pozdrawiam :)
Słoiki wyglądają genialnie! Cudnie je ozdobiłaś:) Taka ilość łakoci powoduje niekontrolowany ślinotok;)
OdpowiedzUsuńDobrej drogi i udanych świąt!
Agnieszko cudownie wszystko przygotowałaś. Słoiki pięknie udekorowane będą czekać na świąteczne dni. Karteczki wyszły przepięknie. Pozdrawiam jeszcze przedświątecznie, buziaki zasyłam
OdpowiedzUsuńSłoiki strojne jak ta lala:) Piękne karty świąteczne. Przesyłam najlepsze życzenia świąteczne
OdpowiedzUsuńChętnie bym przygarnęła taki słój z łakociami dlatego również serdecznie zapraszam do siebie:) Bajkowo dziś pokazałaś przedsmak świąt Agnieszko :)
OdpowiedzUsuńSmacznego życzę :) spędź radośnie święta w Polsce :)
OdpowiedzUsuńŚlicznie przyozdobiłaś słoiki:(
Pozdrawiam i baw się dobrze
Ps współczuję jazdy samochodem , ale na szczęście ty mieszkasz na północy Włoch ;)
ahh.. aż czuję zapach pomarańczy! Piękne zdjęcia w słońcu:)
OdpowiedzUsuńZapachniało Świętami i prawdziwą RADOŚCIĄ z ich obchodzenia!
OdpowiedzUsuńNiech będą piękne, Agnieszko!!!
Ale cudnie u Ciebie:)))
OdpowiedzUsuńAgnieszko spokojnej drogi Wam życzę:)
Aguś ale chętnie bym zanurkowała do Twoich pięknych słoiczków!! :))) Pyszne i śliczne! A panettone uwielbiam!! Pracuję we włoskiej firmie i na święta zawsze dostajemy babkę :) I jeszcze torrone uwielbiam... :) Pozdrawiam ciepło :)))
OdpowiedzUsuńPysznie wszystko wygląda:))
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
Malgosia
Ach, no już zazdroszczę tym, co te słoje dostaną... Pięknie wszystko popakowałaś. I jeszcze te pocztówki! Wspaniałości!!!
OdpowiedzUsuńU ciebie zawsze jest ślicznie.
OdpowiedzUsuńKarteczki cudo!!!Ciasteczka natomiast bardzo apetycznie się prezentują,,,!
OdpowiedzUsuńCudnie ozdobione słoje z łakociami, karteczki bardzo ładne, a tych włoskich smaków zazdroszczę, bo znam i uwielbiam, ale niestety dawno nie jadłam :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
przepięknie przyozdobiłaś słoiczki. I wszystko takie piękne świąteczne :)
OdpowiedzUsuńAch te ciacha :)
Ojej jakie pyszności :) Tylko pozazdrościć obdarowanym ...
OdpowiedzUsuńKochana, pięknie ubrałaś te słoiczki. Takie słodki prezencik dostać to dopiero fart;):):) A karteczki są bardzo ładne;) Ściskam Cię i ślę buziaczki
OdpowiedzUsuńŚlicznie zapakowałaś ciasteczka.Świetny prezent taki słoiczek z ciastkami. Pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńAle smakowitości:) Spokojnej podróży życzę:)))
OdpowiedzUsuńCudnie przyozdobione słoiczki!!! Wspaniałe kartki!!!
OdpowiedzUsuńSerdecznie pozdrawiam i życzę wspaniałych , rodzinnych Świąt:))
Piernikowo i świątecznie u Ciebie! Pięknie. Pozdrawiam. Dorota
OdpowiedzUsuńNiech magiczna noc Wigilijnego Wieczoru
OdpowiedzUsuńPrzyniesie Ludzie spokój i przyjemność.
Niech każda chwila Świąt Bożego Narodzenia
Żyje własnym pięknem,
A Nowy Rok obdaruje Ciebie
Pomyślnością i szczęściem.
Najpiękniejszych Świąt Bożego Narodzenia
Niech spełniają się wszelkie Twe marzenia.
Słoiczki piękne, jak ta lala...:)
OdpowiedzUsuń