Obserwatorzy

czwartek, 2 kwietnia 2015

Poświęcone

W ubiegłą sobotę, w polskim ognisku w Turynie odbyło się jakże typowe dla polskiej tradycji Wielkanocnej święcenie pokarmów. Zostaliśmy zaproszeni w tym roku i my, a że Święta spędzamy we Włoszech tak więc ta przyśpieszona w czasie święconka zagościła w naszym domu wyprzedzając nawet palmy. Jeśli chodzi o samo święcenie to niestety byliśmy trochę zawiedzeni. Zawiedzeni tym, że to tak wcześnie i większość pokarmów nie przetrwa do Świąt a po drugie zawiedzeni również postawą Polonii, która zdaje się zapomniała o polskiej tradycji. Nasz koszyczek był jedyny...ale przynajmniej wzbudził zainteresowanie :)
Cóż, święcenie się odbyło ale w postaci mocno zubożonej. Wszystkie dania, potrawy znajdowały się na stołach a po święceniu towarzystwo rzuciło się na to wszystko jakby od dawna nic nie jedli. Jedynie dzieci malowały jeszcze pisanki, które zostały potem poświęcone. My zaś wróciliśmy z naszym koszyczkiem do domu pozostawiając sobie przyjemność spożywania święconki na Niedzielę Palmową.

W koszyczku nie mogło zabraknąć włoskiej colomby (gołębicy) czyli  tradycyjnej babki wielkanocnej oraz salami próbującej udawać polską wędzonkę :)

W Palmową Niedzielę  wybraliśmy się do Colle Don Bosco (to już też nasza tradycja) na święcenie Palm czyli gałązek oliwnych, które rozdawane są przed mszą. To już nasza  czwarta Niedziela Palmowa w tym szczególnym miejscu, w tym roku bardzo dla nas wyjątkowa. Niestety chyba już ostatnia na włoskiej ziemi czego bardzo nam żal, bo do pewnych rzeczy człowiek się przyzwyczaja i nawet te małe tradycje są przepiękne dając jednocześnie okazje do poznania nowych ludzi.


Na koniec zaś moje nowe (powiedziałabym najświeższe) jaja. Jedno z nich jest szydełkowe i mam nadzieję, że szybko ich przybędzie  bo powstaje bardzo szybko. No ale na jutro zaplanowałam pieczenie ciast więc może być różnie.


Są też jaja  haftowane z krzyżyków oraz  patchwork-owe. Przy okazji, do zdjęć załapały się też świąteczne dekoracje. 




 









Na koniec przyjmijcie moje życzenia:

Niech radosne Alleluja będzie dla Was
ostoją zwycięskiej miłości i niezłomnej wiary.
Niech pogoda ducha towarzyszy Wam
w trudzie każdego dnia,
 a radość serca w czasie zasłużonego odpoczynku.

Wesołego Alleluja!!!!

Agnieszka



32 komentarze:

  1. Agnieszko, zycze ci s=cudnych swiat, wiadomo, ze na obczyznie nie to samo co w Polsce, pewnych zwyczajow i tego klimatu jaki jest w polskich domach nie da sie przeniec na emigracji. Kiedys bylam na Swieta Bozego Narodzenia w rzymie i na Wigilie jadlam indyka, no ale tak nas ugoscili:))) Sama beda od tylu lat na emigracji staram sie jak moge aby podtrzymywac tradycje i zwyczaje , ale moim marzeniem jest polecic kiedys do Polski na Swieta:) Radosnego Alleluja!!!

    OdpowiedzUsuń
  2. Ale nas zasypałaś słodkimi kolorkami :) Śliczne te pisanki zrobione na szybko, takie cieplutkie :) Myślę, że między pieczeniem ciast z pewnością stworzysz jeszcze kilka pięknych pisanek :) Agnieszko Wesołego Alleluja :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Życzę Ci wspaniałych, tradycyjnych Świąt. I żeby przydały się te wszystkie zrobione przez Ciebie cudeńka.

    OdpowiedzUsuń
  4. Agnieszko, życzę Ci dużo miłości i radości z przebywania z rodziną w tak szczególnym dniu, wesołych świąt :)
    Pozdrawiam Dorota

    OdpowiedzUsuń
  5. Agnieszko, zdrowych i radosnych Świąt:)
    Pięknie udekorowałaś swoje mieszkanko, tyle akcentów świątecznych.
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Jedna religia, inne obyczaje. Ale ważne, że Wy zatrzymujecie w sercach i w rodzinie polski zwyczaj święconki. Może to nie jest aż tak ważne, może komuś się nie chce, ale przecież tak bardzo upiększa Wielkanocne święta, że warto :)
    Agnieszko, życzę Wam zdrowych, spokojnych świąt.
    Ewa

    OdpowiedzUsuń
  7. Piękne jaja :-) Cudnie wygląda Twój dom w świątecznej szacie :-)
    Dziękuję za życzenia :-) I nawzajem - wesołych Świąt :-)
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  8. Wesołego Alleluja Agnieszko. Faktycznie musi być dziwne przeżyć święconkę tyle czasu wcześniej

    OdpowiedzUsuń
  9. Zdrowych, wesołych i rodzinnych Świąt:))
    Serdecznie pozdrawiam:))

    OdpowiedzUsuń
  10. Radosnych Świąt Wielkanocnych, wypełnionych nadzieją budzącej się do życia wiosny i wiarą w sens życia.
    Pogody w sercu i radości płynącej z faktu Zmartwychwstania Pańskiego oraz smacznego Święconego w gronie Najbliższych osób.
    Piękne ozdoby świąteczne. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  11. Piękne te nowe jajeczka. Wesołego Alleluja i dużo miłych chwil w rodzinnym gronie !!!

    OdpowiedzUsuń
  12. Piękne ozdoby.Zdrowych i pogodnych Świąt Ci życzę.Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  13. Kochana, cudownych, pełnych radości i słonka świąt wielkanocnych:)
    ściskam świątecznie

    OdpowiedzUsuń
  14. Życzę Ci udanych wypieków i cudownej światecznej atmosfery w gronie najblizszych.
    Pisanki cudowne.
    K.

    OdpowiedzUsuń
  15. Fajne Aguś u Ciebie świąteczne klimaty:)
    Życzę wspaniałego wspólnie spędzanego czasu wielkanocnego! :)

    OdpowiedzUsuń
  16. jak pięknie :-)))
    Wesołych Świąt w zdrowiu !

    OdpowiedzUsuń
  17. Witaj Aga, ale masz udane pisanki - wyszywanki. Piękne
    Pogodnych Świąt w gronie najbliższych, serdecznych ludzi.... pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  18. Aguniu u Ciebie takie piekne wszystko, pastelowe, cudne. Wielu moich znajomych, pojechalo dzis dalekooo, zeby tylko poswiecic jajka:) Pamietaja o tardycji:)

    Wesolego Alleluja!

    OdpowiedzUsuń
  19. Wesołych Świąt:) Cudownych chwil spędzonych w gronie rodziny i przyjaciół.
    Aby piękno tych świąt i płynąca z nich siła towarzyszyła Ci na co dzień.

    OdpowiedzUsuń
  20. Pozdrawiam i życzę pogodnych, dobrych i spokojnych Świąt!

    OdpowiedzUsuń
  21. Jaki urodzaj u Ciebie...jajka czekoladowe, szydelkowe i patchwork-owe :)))
    Wesolego Alleluja :)))

    OdpowiedzUsuń
  22. ale przepiękne jajka!!!

    OdpowiedzUsuń
  23. Wesołych Świąt!
    Piękne zrobiłaś pisanki

    OdpowiedzUsuń
  24. Radosnego Alleluja!!
    Pozdrawiam ciepło

    OdpowiedzUsuń
  25. witaj
    spokojnego świętowania w drugim dniu Świąt. piękna kurka krzyżykowa mogę prosić o wzor. pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  26. Dziękuję za życzenia. Radosnego świętowania :)

    OdpowiedzUsuń
  27. Ależ prześliczne pisanki, Zapraszam na linkowe party http://divianaart.blogspot.com/2015/04/pokaz-swego-bloga-innym-czyli-linkowe.html#more

    OdpowiedzUsuń
  28. Piękne ozdoby wielkanocne :)

    OdpowiedzUsuń
  29. Piękne dekoracje stworzyłaś. I dzięki Tobie i my poznajemy inne tradycje.Czyżby powrót do Polski?
    pozdrawiam
    lena

    OdpowiedzUsuń
  30. Przepiękne, aż dech zapiera jak się to wszystko ogląda.
    Zapraszam do mnie http://moje-nie-moje.blogspot.com/ lub http://maybe-art-of-creation.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  31. Pięknie !
    Pozdrawiam ciepło, choc u Was na pewno jeszcze cieplej :)

    OdpowiedzUsuń